Ihre Daten, einfach erklärt.
Letzte Aktualisierung: Juli 2026
Wer wir sind
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist der Betreiber des Lapis Inn Hotel & Spa, Alemdar Mah. Ticarethane Çk. No. 3, 34110 Fatih, İstanbul. Schreiben Sie an info@lapisinnhotel.com oder rufen Sie +90 212 512 00 02 an.
Was diese Website erhebt
Diese Website hat keine Konten und keine eigene Gästedatenbank, setzt keine Cookies und betreibt derzeit keine Analyse. Die Buchungsoberfläche verarbeitet Ihre Auswahl in Ihrem Browser, speichert sie jedoch nicht auf Servern von Lapis Inn. Wie jede Website führt unser Hosting-Anbieter (Vercel) kurze technische Protokolle, etwa IP-Adressen, um die Seite zu betreiben und zu schützen.
Wenn Sie buchen
Wenn Sie zur direkten Buchungsmaschine weitergehen, werden die von Ihnen ausgewählten Aufenthaltsdaten, die Anzahl der Erwachsenen und Kinder, das Alter der Kinder und die Sprache der Benutzeroberfläche an unseren externen Buchungsdienst unter lapiss-inn-otel-spa.rezervasyonal.com weitergegeben. Dieser Dienst verarbeitet die Angaben, die Sie dort eingeben, nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie uns stattdessen über WhatsApp oder per E-Mail kontaktieren, erhalten wir, was Sie uns senden: in der Regel Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Ihre Reisedaten und etwaige Anmerkungen zu Ihrem Aufenthalt. Wir nutzen diese Angaben, um Ihnen zu antworten, Ihre Reservierung in unseren Hotelunterlagen zu führen und Sie zu Ihrem Aufenthalt zu erreichen. Die Website von Lapis Inn erfasst keine Kartendaten.
Im Hotel
Türkisches Recht verpflichtet uns, bei jedem Gast beim Check-in einen gültigen Ausweis oder Reisepass zu sehen und Ihren Aufenthalt bei den Behörden zu melden. Jedes Hotel in der Türkei tut dasselbe.
Wer sonst Zugang hat
Nichts wird verkauft, und nichts wird für Werbung genutzt. Der externe Buchungsdienst erhält die Buchungsangaben, die Sie dort übermitteln, nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. WhatsApp ist ein Dienst von Meta und unterliegt der eigenen Datenschutzerklärung von Meta; wenn Sie ihn lieber nicht nutzen möchten, schreiben Sie uns stattdessen eine E-Mail oder rufen Sie uns an.
Wie lange wir sie aufbewahren
Buchungsunterlagen werden so lange aufbewahrt, wie es die türkischen Vorschriften zu Beherbergung, Steuern und Gästemeldung erfordern, und danach gelöscht.
Ihre Rechte
Nach KVKK und DSGVO können Sie erfragen, welche Daten wir über Sie besitzen, deren Berichtigung oder Löschung verlangen oder der Nutzung widersprechen. Schreiben Sie an info@lapisinnhotel.com. Ihre Nachricht erreicht direkt die Hotelleitung, keine Rechtsabteilung. Wenn unsere Antwort Sie nicht zufriedenstellt, können Sie sich bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) beschweren, und Gäste in der EU können sich ebenso an ihre eigene Datenschutzbehörde wenden.